1 a book, magazine, etc that gives information or help on a subject 指南;手册:
Your Guide to Using the Internet因特网使用手册Have we got a TV guide for this week?你有没有本周的电视节目表?
2 (also guidebook) a book that gives information about a place for travellers and tourists 旅游指南:
The guide says that it was built 500 years ago.旅游指南上说,它建于500年前。
3 a person who shows tourists or travellers where to go 导游:
She works as a tour guide in Venice.她在威尼斯当导游。
4 something that helps you to judge or plan sth 指导;指引:
As a rough guide, use twice as much water as rice.一般来说,一份米里要放两份的水。
5Guide a member of an organization (the Guides)that teaches girls practical skills and organizes activities such as camping 女童子军
☞The similar organization for boys is the Scouts. 男童子军叫做the Scouts。
*guide²
/gaɪd ||; gaɪd/verb[T]
1 to help a person or a group of people to find the way to a place; to show sb a place that you know well 给(某人)带路:
He guided us through the busy streets to our hotel.他领着我们穿过繁嚣的街道到旅馆去。☞ Look at the note at lead. 参看lead的注释。
2 to have an influence on sb/sth 影响:
I was guided by your advice.我照着你的话做。
3 to help sb deal with sth difficult or complicated 指导;帮助:
The manual will guide you through every step of the procedure.这本手册告诉你办手续的每一道步骤。
4 to carefully move sb/sth or to help sb/sth to move in a particular direction 使按特定方向移动:
A crane lifted the piano and two men carefully guided it through the window.起重机把钢琴吊起来,两名男子小心翼翼地让它从窗里搬进去。
guide1/gaId; ɡaId/n [C]1 something that helps you to make a decision 指导的事物﹔判断的依据: As a rough guide , you need about 100 grams of meat per person. 大概的标准是每个人需要 100 克左右的肉。2 someone whose job is to show a place to tourists 导游﹐向导: a tour guide 一名导游3 a) a book that has information and advice on a particular subject 指南﹐手册: +to a guide to African birds 非洲鸟类指南b) a guidebook 旅游指南﹐旅行手册4 BrE 【英】a) the Guides also 又作 the Girl Guides an organization that teaches girls practical skills such as camping, and teaches them to be good members of society 女童子军〔组织〕 b) a member of this organization [→ scout] 女童子军成员
guide2v [T]1 to help someone to go somewhere, for example by showing them the right direction 带领﹐引导〔某人去某处〕: guide sb to/through/across etc sth He took the old lady's arm and guided her across the road. 他挽住老妇人的胳膊﹐领着她穿过马路。We were guided through the mountains by a local villager. 我们由当地一位村民带着穿过群山。2 to influence someone's behaviour or ideas 引导﹐指导〔某人的行为或观点〕: Teenagers need adults to guide them. 青少年需要成人来引导他们。3 to show someone the right way to do something difficult or complicated 指导﹐指引〔如何做困难或复杂的事〕: guide sb through sth Guide your students through the program one section at a time. 引导学生一段一段地看完节目。
guideguideguidesguidedguiding2verb (guides, guiding, guided)to show somebody where to go or what to do: He guided us through the busy streets to our hotel.guideguideguides1noun1a book that tells you about something, or how to do something: a guide to birdwatching2(alsoguidebook) a book that tells you about a place you are visiting: a guide to Bangkok3a person who shows other people where to go and tells them about a place: The guide took us round the castle.4Guide (alsoGirl Guide) (British) (AmericanGirl Scout)a member of a special club for girls (called the Girl Guides) which does a lot of activities with them, for example camping