1 [U] the act of paying attention to sth or knowing about sth 注意;察觉:
The protests are finally making the government take notice.抗议行动最终引起了政府的关注。Take no notice of what he said -- he was just being silly.不要理会他所说的话─他只是一时胡涂。Some people don't take any notice of (= choose to ignore) speed limits.有些人完全不顾速度限制。It has come to my noticethat you have missed a lot of classes.我听说你缺了好多课。
2 [C] a piece of paper or a sign giving information, a warning, etc that is put where everyone can read it 通告;公告;启事:
There's a notice on the board saying that the meeting has been cancelled.布告板上的通告说会议已经取消了。The notice said ‘No dogs allowed’.告示牌上写着:“不得携犬入内”。
3 [U] a warning that sth is going to happen 警告;通知:
I can't produce a meal at such short notice!这么迟才通知我,我没办法做出一顿饭来的!I wish you'd give me more noticewhen you're going to be off work.你什么时候放假,我希望你提前通知我。The swimming pool is closed until further notice (= until we are told that it will open again).游泳池已经关闭,何时开放另行通知。
*notice²
/ˈnəʊtɪs ||; ˈnotɪs/verb[I,T] (not usually used in the continuous tenses 通常不用于进行时) to see and become conscious of sth 注意到;察觉 [I] ‘What kind of car was the man driving?’ ‘I'm afraid I didn't notice.’ “那个男子开的是什么类型的车?”“对不起,我没有注意。”I noticed (that) he was carrying a black briefcase.我看见他提着一个黑色公文包。Did you notice which direction she went in?你有没有留意到她向哪个方向走去?We didn't notice him leave/him leaving.我们没有注意到他离去。
notice1/ˋnotIs; ˈnəʊtəs or ˈnəʊtIs/v [I,T] to see, feel, or hear someone or something 看到﹔注意(到)﹐察觉﹔听到: I said ‘hello,’ but she didn’t notice. 我说“你好”﹐但是她没有听到。+(that) Max noticed that her hands were shaking. 马克斯注意到她的双手在颤抖。+who/what/how etc She hadn’t noticed before how tired he looked. 她以前没有注意到他看上去那么疲惫。notice sb/sth doing sth Did you notice him leaving the party early? 你有没有注意到他提前离开了聚会?see box at见 SEE 方框
notice2n 1 [U] when you notice or pay attention to someone or something 注意﹔理会: Don’t take any notice of her, she's just annoyed. 别理她﹐她只是在生气。I waved but she took no notice . 我挥了挥手﹐但是她没有注意到。It came to the notice of the committee (=they noticed) that many members had not paid their fees. 委员会注意到许多会员还没有付会费。2 [C] a written or printed statement that gives information or a warning to people [→ sign] 布告﹔通告﹔启事: The notice said ‘No Entry’. 告示上写着“不准进入”。I’ll put up a notice about the meeting. 我会贴一张会议通告。3 [U] information or a warning about something that will happen 预告; 通知: You must give the bank three days’ notice before closing your account. 取消账户必须提前三天通知银行。4 until further notice from now until another change is announced 直至另行通知: The store will be closed until further notice. 本店停止营业﹐直至另行通知。5 hand in your notice/give (your) notice to tell your employer that you will soon be leaving your job [→ resign] 递交辞呈6 at short notice BrE 【英】; on short notice AmE 【美】if you do something at short notice, you do not have much time to prepare for it 在短时间内: Thanks for agreeing to see me at such short notice. 谢谢你一接到通知就同意见我。
noticenoticenoticesnoticednoticing2verb (notices, noticing, noticed)to see or pay attention to somebody or something: Did you notice what she was wearing? I noticed that he was driving a new car.noticenoticenotices1noun1(pluralnotices) a piece of writing that tells people something: The notice on the wall says ‘NO SMOKING’.2(no plural) a warning that something will happen; the amount of time before it happens: We only had two weeks' notice of the exam. We left for Scotland at very short notice and I forgot my coat. He's handed in his notice (= he has said officially that he will leave his job).take no noticeto not pay attention to somethingsame meaningignore: Take no notice of what she said.